{"id":28,"date":"2008-04-30T18:40:00","date_gmt":"2008-04-30T18:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/global-labour.info\/fr\/2008\/04\/30\/2009\/"},"modified":"2022-03-11T14:21:06","modified_gmt":"2022-03-11T14:21:06","slug":"2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/2008\/04\/30\/2009\/","title":{"rendered":"Rapport d’activit\u00e9s 2009"},"content":{"rendered":"

Le contexte politique<\/strong>
\nQuelle diff\u00e9rence, en une ann\u00e9e ! L\u2019an dernier, je m\u2019inqui\u00e9tais de l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 qu\u2019Obama prenne la t\u00eate d\u2019un projet de \u00ab social-d\u00e9mocratie globale \u00bb, selon les termes de Walden Bello, barrant ainsi la route \u00e0 des alternatives plus radicales qui semblaient chose possible dans le contexte de la crise \u00e9conomique mondiale qui s\u2019est greff\u00e9e sur d\u2019autres crises, anciennes ou nouvelles. Si seulement \u00e7\u2019avait \u00e9t\u00e9 le cas !<\/p>\n

Ce qu\u2019a mis en place Obama, en r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est un gouvernement \u00ab centriste \u00bb (c\u2019est-\u00e0-dire conservateur), en d\u00e9saccord total avec l\u2019esprit de sa campagne \u00e9lectorale et le grand mouvement d\u2019opinion qui l\u2019a port\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidence. Il aurait pu \u00eatre un autre Roosevelt, il a choisi d\u2019\u00eatre un autre Clinton.<\/p>\n

Une fois de plus, le mouvement ouvrier am\u00e9ricain a \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u, voire trahi par un gouvernement d\u00e9mocrate. Tout comme Carter et Clinton avant lui, Obama a trouv\u00e9 qu\u2019il y avait d\u2019autres priorit\u00e9s, et la r\u00e9forme en profondeur de la l\u00e9gislation sur le travail (le Employee Free Choice Act) a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e \u00e0 des temps ind\u00e9termin\u00e9s.
\nSinon, il y a eu peu de changement depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. La \u00ab crise du syst\u00e8me financier, qui s\u2019\u00e9tend \u00e0 toute l\u2019\u00e9conomie, les pressions d\u00e9mesur\u00e9es exerc\u00e9es sur l\u2019environnement, la crise alimentaire, la crise \u00e9nerg\u00e9tique, la crise sociale due \u00e0 l\u2019aggravation des in\u00e9galit\u00e9s et de la pauvret\u00e9 ; et in\u00e9vitablement, une crise culturelle, id\u00e9ologique et politique \u00bb sont toujours d\u2019actualit\u00e9. Malgr\u00e9 les dangers toujours plus graves, on ne per\u00e7oit pas de signes v\u00e9ritables d\u2019alarme ou d\u2019urgence, encore moins de solutions \u00e0 aucune de ces crises.<\/p>\n

J\u2019\u00e9crivais l\u2019an dernier que la crise du syst\u00e8me capitaliste mondial \u00ab ne saurait \u00eatre exag\u00e9r\u00e9e \u00bb. On constate au contraire que c\u2019est chose ais\u00e9e. Walden Bello a pos\u00e9 la question rh\u00e9torique : \u00ab Le gouvernement va-t-il utiliser ses richesses, son intervention et son contr\u00f4le simplement pour stabiliser le capitalisme, avant que le contr\u00f4le ne soit redonn\u00e9 aux \u00e9lites des grandes entreprises ? C\u2019est exactement ce qui s\u2019est pass\u00e9. Les solutions n\u00e9o-keynesiennes, que Bello croyait probables, ne se sont pas impos\u00e9es. Les \u00c9tats ont sauv\u00e9 les banques avec l\u2019argent des contribuables, et les porcs se pressent \u00e0 nouveau autour de l’auge. .<\/p>\n

Ce qui fait d\u00e9faut, c\u2019est une r\u00e9sistance r\u00e9elle du mouvement syndical et de la gauche politique. Dans le panorama mondial, il y a un \u00e9norme vide l\u00e0 o\u00f9 le mouvement ouvrier et la gauche occupaient le terrain. J\u2019\u00e9crivais l\u2019an dernier : \u00ab La r\u00e9ponse sociale \u00e0 cette attaque contre la vie des travailleurs a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 \u00e9tonnamment faible. \u00bb Cela a empir\u00e9 en 2009. Le syndicalisme am\u00e9ricain a \u00e9t\u00e9 embringu\u00e9 dans une guerre intestine destructive, caus\u00e9e par l\u2019aventurisme m\u00e9galomane d\u2019Andy Stern, \u00e0 un moment o\u00f9 il aurait d\u00fb riposter agressivement au gouvernement d\u2019Obama qui cherchait \u00e0 le d\u00e9tourner de ses objectifs. Le mouvement syndical europ\u00e9en et international, sous ses formes institutionnalis\u00e9es (la CES et la CSI), a \u00e9t\u00e9 totalement absent de la sc\u00e8ne mondiale ; du moins, il n\u2019a donn\u00e9 aucune preuve de son existence.<\/p>\n

Cela ne signifie pas l\u2019absence de conflits sociaux: il y a eu de nombreuses luttes, souvent tr\u00e8s combatives, parfois abouties. Mais c\u2019\u00e9tait des luttes locales, et l\u00e0 o\u00f9 elles ont pris une dimension internationale, celle-ci a \u00e9t\u00e9 confin\u00e9e \u00e0 un secteur. Elles ont \u00e9t\u00e9 invisibles, hormis pour les lecteurs de LabourStart, et d’autres syndicalistes militants. Tant que ces luttes restent locales ou sans liens entre elles, le syst\u00e8me peut facilement les absorber et finir par les faire reculer.<\/p>\n

Le syst\u00e8me invent\u00e9 pour \u00e9viter que cela se produise, c\u2019\u00e9tait le mouvement syndical international. Les Internationales ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es pour servir de multiplicateurs aux luttes locales, pour les coordonner dans un cadre id\u00e9ologique, afin que chaque lutte soit une \u00e9tape vers un changement social durable. Elles avaient pour fonction d\u2019offrir des perspectives fond\u00e9es sur une vision commune de la soci\u00e9t\u00e9 et du processus de changement social.<\/p>\n

Ce syst\u00e8me est en panne, largement de son propre fait. La fusion entre la CISL et la CMT en 2006, salu\u00e9e comme un \u00ab \u00e9v\u00e9nement historique \u00bb, a donn\u00e9 naissance \u00e0 une organisation qui a h\u00e9rit\u00e9 des d\u00e9fauts tant de la CISL (d\u00e9politisation) que de la CMT (hypercentralisation). Cette fusion qui se fondait sur le plus petit d\u00e9nominateur commun des deux organisations t\u00e9moigne une fois encore que plus grand ne veut pas n\u00e9cessairement dire meilleur.<\/p>\n

Voici une organisation qui, en quatre ans d\u2019existence, n\u2019a rien produit qu\u2019un flot de communiqu\u00e9s de presse parlant de ce que d\u2019autres ont fait, avec des commentaires du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral distribuant bl\u00e2mes, \u00e9loges et conseils. Aucun signe qu\u2019elle d\u00e9fie le syst\u00e8me, qu\u2019elle s\u2019engage s\u00e9rieusement dans des luttes ouvri\u00e8res importantes, qu\u2019elle apporte une nouvelle vision de la soci\u00e9t\u00e9. La CSI d\u2019aujourd\u2019hui fonctionne comme une ONG pr\u00e9tendant abusivement repr\u00e9senter les travailleurs, de plus en plus inad\u00e9quate et \u00e9loign\u00e9e de ses propres organisations affili\u00e9es.<\/p>\n

Avec cette vacance au sommet, les luttes ouvri\u00e8res actuelles ont de grandes difficult\u00e9s \u00e0 sortir de leur isolement, \u00e0 se lier \u00e0 d\u2019autres et \u00e0 s\u2019entraider, \u00e0 \u00eatre per\u00e7ues dans l\u2019opinion publique comme autre chose que des \u00ab d\u00e9sordres \u00bb locaux, de se gagner des soutiens et d\u2019avoir un impact politique, enfin d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9l\u00e9ment d\u2019une lutte sociale plus g\u00e9n\u00e9rale et pas seulement comme celle d\u2019un \u00ab groupement d\u2019int\u00e9r\u00eats \u00bb.<\/p>\n

La direction du mouvement syndical international, avec son appendice europ\u00e9en, est d\u00e9sormais un obstacle majeur au d\u00e9veloppement d\u2019une alternative politique et sociale qui permette au mouvement de progresser sur la voie d\u2019une solution aux crises multiples auxquelles la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.<\/p>\n

Il est peu probable que le congr\u00e8s de la CSI, qui se tient \u00e0 Vancouver en juin 2010, am\u00e8ne des changements signifiants. Il \u00e9lira une nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, avec de solides r\u00e9f\u00e9rences d\u2019honn\u00eatet\u00e9, de militantisme et une grande vision de sa mission. Mais elle a accept\u00e9 sa nomination sans les conditions qui lui donneraient les coud\u00e9es franches ; elle va \u00eatre prisonni\u00e8re de la bureaucratie de Bruxelles ; et elle croit que les organisations de travailleurs en Chine sont des syndicats authentiques. Cela peut avoir des cons\u00e9quences diverses, voire d\u00e9sastreuses, mais le pire n\u2019est jamais certain.<\/p>\n

Dans une certaine mesure, le Forum social mondial a servi de rendez-vous alternatifs aux mouvements sociaux et ouvriers, mais apr\u00e8s une dizaine d\u2019ann\u00e9es il est clair qu\u2019un festival annuel ne peut remplacer une organisation internationale, m\u00eame s\u2019il a contribu\u00e9 \u00e0 faire na\u00eetre nombre d\u2019associations r\u00e9gionales et internationales.<\/p>\n

En m\u00eame temps, on voit sur la toile fleurir les sites et les blogs consacr\u00e9s \u00e0 la politique syndicale et socialiste ; plusieurs sont fort int\u00e9ressants, certains brillants. De nouveaux services comme LabourStart, un site internet comme New Unionism, entre autres, contribuent \u00e0 combler les vides en mati\u00e8re d\u2019information et de discussion politique (voir les liens sur le site du GLI). Impossible de dire si et quand un nouveau mouvement pourrait na\u00eetre de ces ferments.<\/p>\n

Introduction<\/strong>
\nQue peut faire dans ce contexte une organisation comme le GLI ? Nos principes de base (voir Pr\u00e9sentation du GLI, sur notre site) restent un guide ad\u00e9quat. En 2009, nous nous sommes concentr\u00e9s sur les t\u00e2ches suivantes :<\/p>\n

(1) la participation, avec le Cornell GLI, aux efforts de renouvellement et de clarification des t\u00e2ches internationales du mouvement syndical ;<\/p>\n

(2) la participation aux efforts de syndicalisation des travailleurs de l\u2019\u00e9conomie informelle, en particulier les employ\u00e9-e-s de maison ; le soutien aux activit\u00e9s de WIEGO, le r\u00e9seau international des femmes travaillant dans l\u2019\u00e9conomie informelle, en particulier \u00e0 son programme de syndicalisation ;<\/p>\n

(3) la publication et la diffusion de travaux sur l\u2019histoire du mouvement ouvrier ;<\/p>\n

(4) la publication et la diffusion de travaux sur l\u2019histoire et les id\u00e9es du socialisme ind\u00e9pendant et d\u00e9mocratique.<\/p>\n

Nous avons publi\u00e9 des textes sur le site du GLI, particip\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions et de s\u00e9minaires d\u2019organisations associ\u00e9es, \u00e9labor\u00e9 du mat\u00e9riel d\u2019\u00e9ducation ouvri\u00e8re et soutenu des publications d\u2019organisations associ\u00e9es, par des contributions \u00e9ditoriales et financi\u00e8res, dans la mesure de nos modestes moyens.<\/p>\n

La biblioth\u00e8que du GLI continue de s\u2019accro\u00eetre par de nouvelles acquisitions ; c\u2019est probablement une des principales sources sur le mouvement ouvrier et socialiste \u00e0 Gen\u00e8ve, voire en Suisse.<\/p>\n

Nous nous proposons de poursuivre ces activit\u00e9s en 2010 tout en renfor\u00e7ant le r\u00e9seau de nos organisations amies et associ\u00e9es.
\nD. G.<\/p>\n

R\u00e9unions<\/strong>
\n5 janvier (DG, KP) : R\u00e9union du Conseil de fondation du GLI, Gen\u00e8ve
\n12-13 janvier (DG) : Consultation UNRISD\/ONG sur l\u2019avenir des recherches de l\u2019UNRISD, Gen\u00e8ve
\n27-28 mars (DG) : Retraite de Rotschuo
\n19 \u2013 21 avril (DG) : Global Trade Union Task Force, Cornell GLI, San Fernando, Trinit\u00e9 et Tobago
\n3-19 juin (DG, KP) : Conf\u00e9rence internationale du Travail, Gen\u00e8ve
\n16 juin (DG, KP) : R\u00e9union du Conseil de fondation du GLI, Gen\u00e8ve
\n17-19 juin (DG) : Association Club Mohamed Ali de la Culture Ouvri\u00e8re (ACMACO), Universit\u00e9 d\u2019\u00c9t\u00e9, Gammarth, Tunisie
\n7 octobre (DG, KP) : R\u00e9union sur le Projet Moldavie GLI\/UITA\/WIEGO, Gen\u00e8ve
\n20 novembre (DG) : Lancement du livre Fil rouge, Gen\u00e8ve
\n7-11 d\u00e9cembre (DG) : IUF Asia\/Pacific Advanced Education Course, Bogor, Indon\u00e9sie<\/p>\n

WIEGO<\/strong>
\n22-23 janvier (DG, KP) : WIEGO Board Meeting, Manchester
\n24 janvier (DG, KP) : WIEGO ORP Advisory Committee Meeting, Manchester
\n3-4 mars (DG) : HomeNet South Asia et HomeNet Bangladesh, s\u00e9minaire r\u00e9gional : Toward a National Policy on Homebased Workers and the Ratification of C.177, Dhaka
\n30 mars (KP) : R\u00e9union du comit\u00e9 femmes EFFAT\/UITA, Bruxelles
\n6-8 avril (KP) : S\u00e9minaire: Organiser les travailleurs du secteur informel en Europe de l\u2019est \u2013 partenariats entre ONG et syndicats ; avec le CSI-PERC, la FES, Homeworkers Worldwide, Clean Clothes Campaign, Bratislava
\n19-20 avril (KP) : R\u00e9union consultative BIT ACTRAV\/CSI pour pr\u00e9parer une Convention de l\u2019OIT pour les travailleurs domestiques, Gen\u00e8ve
\n21 avril (KP) : R\u00e9union avec Andrea Nahles (parlementaire, Allemagne) sur la ratification de la C 177, avec la DGB et la Commission Justice et Paix allemande, Berlin
\n27 avril (KP) : R\u00e9union parall\u00e8le avec des membres du groupe de travail sur les travailleurs domestiques migrants du Haut Commissariat aux Droits de l\u2019Homme, Gen\u00e8ve
\n5 mai (KP) : R\u00e9union du Comit\u00e9 femmes de l\u2019UITA
\n7-8 mai (KP) : Comit\u00e9 des femmes CSI-PERC, s\u00e9minaire r\u00e9gional sur la crise \u00e9conomique et l\u2019\u00e9coomie informelle, Sofia
\n3 \u2013 19 juin (DG, KP) : Conf\u00e9rence internationale du Travail, Gen\u00e8ve
\n6-12 juin (DG, KP) : R\u00e9unions parall\u00e8les avec le comit\u00e9 du R\u00e9seau international des travailleurs\/travailleuses domestiques (IDWN, UITA), Gen\u00e8ve
\n8-9 juin (DG, KP) : S\u00e9minaire sur l\u2019\u00e9conomie au service des gens
\n11 juin (DG, KP) : R\u00e9union du Comit\u00e9 international de coordination (ICC) sur la syndicalisation des femmes dans l\u2019\u00e9conomie informelle, Gen\u00e8ve
\n12 juin : (DG, KP) : R\u00e9union du comit\u00e9 consultatif du Programme d\u2019organisation et de repr\u00e9sentation, Gen\u00e8ve
\n18 juin (DG) : Comit\u00e9 directeur (conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique)
\n19 juin (KP) : Conf\u00e9rence WIDE, B\u00e2le
\n20-21 ao\u00fbt (KP) : R\u00e9union avec le r\u00e9seau RESPECT, Amsterdam
\n26-27 ao\u00fbt (KP) : R\u00e9union avec Oxfam Novib, Amsterdam
\n16 septembre (KP) : Comit\u00e9 directeur IDWN (conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique)
\n17 septembre (DG) : Comit\u00e9 directeur (conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique)
\n21 septembre (KP) : Rencontre avec Jo Becker (Human Rights Watch), Gen\u00e8ve
\n29 septembre (KP) : Personnel WIEGO (conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique)
\n14 octobre (KP) : Journ\u00e9e de discussion g\u00e9n\u00e9rale sur les travailleurs domestiques migrants, Haut Commissariat aux Droits de l\u2019Homme, Gen\u00e8ve
\n19 octobre (KP) : R\u00e9union parall\u00e8le avec le comit\u00e9 femmes EFFAT\/UITA sur les travailleurs et travailleuses domestiques, Berlin
\n23-29 octobre (KP) : Retraite du personnel de WIEGO, Boston
\n30 novembre \u2013 1er d\u00e9cembre (KP) : S\u00e9minaire international \u00ab Strategies of Empowerment of (Migrant) Domestic Workers \u00bb, Gen\u00e8ve<\/p>\n

Solifonds<\/strong>
\nConseil de fondation (DG) : 6 mai (Berne), 12 novembre (Zurich)<\/p>\n

Parti socialiste suisse<\/strong>
\n25 mai, 7 septembre, 23 novembre (DG) : Comit\u00e9 de politique \u00e9trang\u00e8re, Berne<\/p>\n

Oltener Kreis\/Cercle d\u2019Ol<\/strong>ten
\nDG : 4 avril, 3 octobre, Berne<\/p>\n

Pages de Gauche<\/strong>
\nDG : Comit\u00e9 de r\u00e9daction, Lausanne : 24 avril, 19 juin, 18 septembre, 27 novembre<\/p>\n

Coll\u00e8ge du Travail<\/strong>
\nConseil, comit\u00e9 \u00e9ditorial (DG) : 5 f\u00e9vrier, 27 f\u00e9vrier, 22 juin, 1er septembre<\/p>\n

Table ronde sur le travail domestique, Br\u00eame (Allemagne)<\/strong>
\nKP : R\u00e9unions de groupe : 28 janvier, 18 f\u00e9vrier
\nR\u00e9union avec des parlementaires du Land de Br\u00eame : 12 f\u00e9vrier<\/p>\n

\u00ab Denknetz\/R\u00e9seau de r\u00e9flexion \u00bb\u2014groupe de travail sur l\u2019emploi pr\u00e9caire (travailleurs et travailleuses domestiques)<\/strong>
\nKP : R\u00e9unions : 24 juin, 4 septembre, 6 octobre, 3 d\u00e9cembre
\n6 novembre : S\u00e9minaire, Mondialisation du travail domestique en m\u00e9nages priv\u00e9s\u2014sortir de la pr\u00e9carit\u00e9<\/p>\n

Publications<\/strong>
\nDG : “Fil rouge : Exp\u00e9riences et \u00e9crits sur le syndicalisme international”, Coll\u00e8ge du Travail, Gen\u00e8ve, 2009, 271 p. (anthologie de textes de DG sur une vaste s\u00e9rie de questions politiques et syndicales dans divers contextes). 700 exemplaires.<\/p>\n

DG : “The Labour Movement”, \u00e9dition indon\u00e9sienne (Gerakan Buruh). La premi\u00e8re \u00e9dition avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par le IUF Indonesian Project Office en f\u00e9vrier 2006, sous forme d\u2019un petit livre de 70 pages. Apr\u00e8s un premier tirage de 2500 exemplaires, le livre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 \u00e0 2000 ex. en d\u00e9cembre 2006 et \u00e0 500 ex. en juillet 2009, date \u00e0 laquelle 5000 exemplaires avaient donc \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9s. Nous remercions particuli\u00e8rement l\u2019Organisation r\u00e9gionale Asie-Pacifique de l\u2019UITA pour son soutien.<\/p>\n

DG : “The Labour Movement”, \u00e9dition tha\u00ef. Ce panorama historique (\u00ab “Le mouvement ouvrier \u00bb, sur le site du GLI) a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en novembre 2009 par la Thai Labour Campaign avec un texte de Hal Draper, “Two Souls of Socialism” (“Les deux \u00e2mes du socialisme”). Les deux essais sont publi\u00e9s t\u00eate-b\u00eache dans le m\u00eame volume (139 p. pour Draper, 264 p. pour DG). Le tirage a \u00e9t\u00e9 de 2000 exemplaires.
\nLa sortie du livre a eu lieu \u00e0 Bangkok en d\u00e9cembre, et il semble qu\u2019il donne d\u00e9j\u00e0 lieu \u00e0 de vives discussions. Rien d\u2019\u00e9tonnant \u00e0 cela, puisque c\u2019est la premi\u00e8re \u00e9tude s\u00e9rieuse sur le mouvement syndical et le socialisme publi\u00e9e en Tha\u00eflande qui ne soit pas mao\u00efste, qui conteste m\u00eame directement l\u2019interpr\u00e9tation mao\u00efste de l\u2019histoire.
\nLe GLI a apport\u00e9 un soutien de CHF2,200 \u00e0 cette publication.<\/p>\n

Projet Moldavie<\/strong>
\nDes conversations ont d\u00e9but\u00e9 en 2007 entre le GLI, l\u2019UITA et le WIEGO sur les moyens d\u2019organiser un soutien aux syndicats ind\u00e9pendants en R\u00e9publique de Moldavie (\u00e0 ce stade il s\u2019agit seulement de SindLUCAS, affili\u00e9 de l\u2019UITA repr\u00e9sentant les travailleurs des HRC et d\u2019autres services) et de syndiquer les travailleurs du secteur informel (travailleurs\/travailleuses \u00e0 domicile, vendeurs de rue, employ\u00e9-e-s de maison). Les activit\u00e9s suivantes ont eu lieu en 2008 et 2009 :<\/p>\n

(1) En mai 2008, Svetlana Boincean, repr\u00e9sentante de l\u2019UITA en Moldavie, a cr\u00e9\u00e9 une ONG de soutien aux syndicats, Formal, qui a pour but d\u2019informer de leurs droits les travailleuses et travailleurs, en particulier les migrants et ceux du secteur informel.<\/p>\n

(2) En mai 2009, Svetlana a cr\u00e9\u00e9 un site pour Formal : http:\/\/muncaformala.md\/new\/<\/a> (en roumain et en russe, avec des liens pour des sites en anglais, en russe, etc.). DG peut suivre la version roumaine du site.<\/p>\n

(3) A la m\u00eame \u00e9poque, le GLI a soumis un projet au Service de la solidarit\u00e9 internationale de la R\u00e9publique et Canton de Gen\u00e8ve. Le budget total du projet est de CHF31,000 par an, dont CHF25,000 provenant de Gen\u00e8ve et CHF6,500 du GLI, sous forme de temps de travail de DG et KP. Sur les CHF25,000, le GLI peut pr\u00e9tendre \u00e0 CHF3,000 de frais g\u00e9n\u00e9raux. L\u2019objectif du projet est de soutenir Svetlana dans ses efforts pour organiser les travailleurs de l\u2019\u00e9conomie informelle, surtout les femmes, en sus du travail qu\u2019elle fournit dans le cadre de ses activit\u00e9s \u00e0 l\u2019UITA. Cela consiste pour l\u2019essentiel \u00e0 renforcer le travail de Formal, \u00e0 l\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper son site internet et \u00e0 soutenir le travail de SindLUCAS pour les travailleuses et travailleurs du secteur informel (aide l\u00e9gale, cours de formation, etc.).<\/p>\n

(4) En septembre 2009 les autorit\u00e9s du Canton de Gen\u00e8ve ont approuv\u00e9 le projet pour un an (novembre 2009 \u00e0 d\u00e9cembre 2010), avec une prolongation possible en 2011 et 2012, en fonction des \u00e9valuations annuelles qui doivent commencer pour l\u2019ann\u00e9e 2009\/10. Un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre le GLI et le Canton le 26 septembre 2009.<\/p>\n

(5) Le 7 octobre 2009 a eu lieu une r\u00e9union \u00e0 l\u2019UITA entre Svetlana Boincean (UITA), Barbro Budin (UITA), DG (GLI et WIEGO), Jo\u00eblle Kuntz (GLI) et Karin Pape (GLI et WIEGO) pour mettre au point les d\u00e9tails pratiques de la mise en \u0153uvre du projet, qui a commenc\u00e9 dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus.<\/p>\n

Comme le r\u00e9seau StreetNet International a aussi commenc\u00e9 \u00e0 travailler en Moldavie en 2009, avec l\u2019aide de Svetlana Boincean, on peut s\u2019attendre \u00e0 ce qu\u2019une coop\u00e9ration s\u2019instaure entre nos activit\u00e9s.<\/p>\n

Travailleuses domestiques<\/strong>
\nLe GLI a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le mouvement international des travailleuses domestiques qui se d\u00e9veloppe depuis novembre 2006, date d\u2019une conf\u00e9rence internationale sur \u00ab Respect et droits : Protection des employ\u00e9es de maison \u00bb tenue \u00e0 Amsterdam sous les auspices de IRENE et de l\u2019UITA. Une soixantaine de participantes y repr\u00e9sentaient des organisations, des r\u00e9seaux, des syndicats et des organes de soutien ainsi que des universitaires. Barbro Budin y repr\u00e9sentait l\u2019UITA et Karin Pape le GLI.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait la toute premi\u00e8re r\u00e9union mondiale qui d\u00e9batte de la situation des travailleuses domestiques et qui lance des activit\u00e9s internationales concr\u00e8tes pour la d\u00e9fense de leurs droits. La conf\u00e9rence a adopt\u00e9 une d\u00e9claration qui propose des id\u00e9es pour le travail futur et affirme la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un r\u00e9seau international permanent de coordination, g\u00e9r\u00e9 par les organisations de travailleuses domestiques. Un comit\u00e9 directeur provisoire a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 lors d\u2019une conf\u00e9rence en septembre 2008, avec des responsables de syndicats de travailleuses domestiques. L\u2019UITA a accept\u00e9 d\u2019assurer la base logistique du r\u00e9seau et a d\u00e9sign\u00e9 une coordinatrice (Anneke van Luijken, IRENE). WIEGO a aussi d\u00e9cid\u00e9 de soutenir le projet, les domestiques repr\u00e9sentant une bonne partie des femmes travaillant dans le secteur informel. La personne de contact de WIEGO pour ce projet est Chris Bonner, directrice de son Programme d\u2019organisation et de repr\u00e9sentation.<\/p>\n

Le groupe a d\u00e9cid\u00e9 de profiter des avanc\u00e9es de l\u2019OIT vers une convention internationale sur les travailleurs domestiques, et des repr\u00e9sentant-e-s de syndicats du secteur, invit\u00e9-e-s par l\u2019UITA, ont assist\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence internationale du travail en 2009, pour pr\u00e9parer les n\u00e9gociations en vue d\u2019un instrument international pour les travailleurs domestiques en 2010 et 2011.<\/p>\n

Vers la fin 2008, on s\u2019est aper\u00e7u que le Comit\u00e9 directeur avait besoin de meilleures proc\u00e9dures d\u2019information, de communication et de coordination. Le GLI est alors intervenu : au cours des premiers mois de 2009, DG a r\u00e9organis\u00e9 la page internet (en fran\u00e7ais : http:\/\/fr.domesticworkerrights.org\/<\/a>) et KP s\u2019est charg\u00e9e des \u00e9changes d\u2019information. Le site internet a \u00e9t\u00e9 repris en octobre 2009 par Kathleen McKenzie en coop\u00e9ration avec Karin (GLI et WIEGO), Giulia et Barbro (UITA), Chris (WIEGO) et Dan (GLI).<\/p>\n

Lors de sa r\u00e9union de 2009 \u00e0 Gen\u00e8ve, le comit\u00e9 directeur a \u00e9lu ses responsables, a adopt\u00e9 un nom (R\u00e9seau international des travailleuses domestiques, acronyme anglais IDWN) et \u00e9lu Karin Pape coordinatrice internationale par int\u00e9rim (jusqu\u2019en 2011 au plus tard : apr\u00e8s la Conf\u00e9rence internationale du travail et la ratification de la Convention, l\u2019IDWN convoquera son premier congr\u00e8s au deuxi\u00e8me semestre 2011, adoptera des statuts et \u00e9lira une coordinatrice internationale au sein de ses organisations membres).<\/p>\n

En sa capacit\u00e9 de coordinatrice, Karin, qui fait partie du personnel de WIEGO, est \u00ab pr\u00eat\u00e9e \u00bb par WIEGO \u00e0 l\u2019UITA et devient salari\u00e9e de l\u2019UITA pour la dur\u00e9e de ses fonctions \u00e0 l\u2019IDWN.<\/p>\n

DG continue \u00e0 servir de conseiller informel pour l\u2019IDWN (site internet, r\u00e9seautage).
\nLe travail du GLI pour le projet d\u2019organisation des travailleuses domestiques a \u00e9t\u00e9 partiellement financ\u00e9 par la Berti-Wicke-Stiftung, une fondation suisse qui soutient des causes socialistes et f\u00e9ministes, \u00e0 hauteur de CHF10,000. (En sus, bien s\u00fbr, du salaire de Karin vers\u00e9 par WIEGO et de CHF1,000 vers\u00e9s par l\u2019UITA pour le travail sur le site internet.)<\/p>\n

Projet HNSA\/GLI<\/strong>
\nHomeNet South Asia (HNSA), une des deux organisations r\u00e9gionales de travailleurs \u00e0 domicile qui subsiste depuis la fin de HomeNet International en 2003, souhaite r\u00e9tablir les conditions permettant de reconstituer HomeNet International et a propos\u00e9 un contrat au GLI pour aider \u00e0 ce projet. Cela consistera principalement :<\/p>\n

\u00b7 \u00e0 \u00e9tablir une cartographie des organisations actives aupr\u00e8s des travailleurs \u00e0 domicile en Europe, Am\u00e9rique latine, Afrique,<\/p>\n

\u00b7 \u00e0 pr\u00e9senter un rapport donnant les noms des organisations, les types de travail \u00e0 domicile et les secteurs concern\u00e9s,<\/p>\n

\u00b7 \u00e0 organiser un s\u00e9minaire international pour la formation de HomeNet International : contenu, objectifs,<\/p>\n

\u00b7 \u00e0 \u00e9laborer des statuts et une forme juridique pour New HomeNet International.
\nIl s\u2019agit d\u2019un projet de trois ans, d\u00e9butant en 2009, avec un budget annuel de USD25,000. Un premier versement de USD25,000 pour 2009 a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u en f\u00e9vrier 2010.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tablissement de la cartographie est en cours, et Dave Spooner a r\u00e9dig\u00e9 un manuel de formation sur la Convention sur le travail \u00e0 domicile (C 177), qui a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 HNSA et qui est en cours de r\u00e9vision.<\/p>\n

Un autre mandat donn\u00e9 au GLI par HNSA consiste en un soutien \u00e0 la campagne pour la ratification de la C 177. Cela inclut :<\/p>\n

\u00b7 la pr\u00e9paration d\u2019un s\u00e9minaire r\u00e9gional sur la C 177 au Bangladesh : contenu, interventions, informations des HomeNets ;<\/p>\n

\u00b7 un travail de fond dans les r\u00e9seaux nationaux : rencontre avec des responsables officiels, le BIT, des organisations ;<\/p>\n

\u00b7 la constitution de mat\u00e9riel d\u2019information sur la C 177<\/p>\n

\u00b7 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie pour la campagne pour la C 177 dans des pays comme le N\u00e9pal, le Pakistan, le Sri Lanka.<\/p>\n

Projet historique de WIEGO<\/strong>
\nAu d\u00e9but de 2009 WIEGO a propos\u00e9 un contrat au GLI pour entreprendre une recherche historique sur les organisations internationales des travailleuses du secteur informel, en vue de la publication de trois \u00e9tudes : travailleuses \u00e0 domicile, vendeuses de rue, r\u00e9cup\u00e9ratrices de d\u00e9chets. Le contrat pr\u00e9voit un premier versement au GLI de USD5,000 et un second versement de USD15,000 une fois le projet termin\u00e9.
\nBien que DG ait sign\u00e9 le contrat en mai 2009, on s\u2019est vite rendu compte que ni le d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019origine ni le volume de travail pour les trois \u00e9tudes ne pouvaient \u00eatre respect\u00e9s par le GLI. Ses capacit\u00e9s de travail sont limit\u00e9es et il a d\u2019autres engagements pressants, dont il est rendu compte plus haut. Le GLI a donc demand\u00e9 une r\u00e9vision du contrat pour le limiter aux travailleuses \u00e0 domicile, et un d\u00e9lai prolong\u00e9 au 31 mars 2011. On esp\u00e8re que cette concentration sur les travailleuses \u00e0 domicile pourra servir de compl\u00e9ment au projet HNSA\/GLI et contribuer \u00e9ventuellement \u00e0 la reconstruction de HomeNet International.<\/p>\n

Secr\u00e9tariat<\/strong>
\nKarin Pape a continu\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 temps partiel comme assistante administrative assistant et poursuit ses recherches et travaux sur l\u2019\u00e9conomie informelle (voir plus haut).<\/p>\n

Oscar et Nora Payuyo continuent d\u2019assurer les nettoyages et l\u2019entretien.<\/p>\n

Finances<\/strong>
\nMme Mariane Grobet-Wellner a tenu les comptes du GLI pendant l\u2019exercice \u00e9coul\u00e9.
\nLe rapport financier 2009 figure en annexe.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez bilan et profits-pertes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le contexte politique Quelle diff\u00e9rence, en une ann\u00e9e ! L\u2019an dernier, je m\u2019inqui\u00e9tais de l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 qu\u2019Obama prenne la t\u00eate d\u2019un projet de \u00ab social-d\u00e9mocratie globale \u00bb, selon les termes de Walden Bello, barrant ainsi la route \u00e0 des alternatives plus radicales qui semblaient chose possible dans le contexte de la crise \u00e9conomique mondiale qui s\u2019est […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28"}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global-labour.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}